Артисты Салаватского государственного башкирского драматического театра приступили к постановке спектакля "№13" по пьесе знаменитого зарубежного автора Рея Куни.
Режиссером-постановщик - Эдуард Шахов, художник-оформитель – Нурия Габидуллина (заслуженный художник РБ), хорегораф – Алина Мустаева.
Перевод на русский язык осуществил Михаил Мишин, на башкирский язык перевела Гульнара Хальфитдинова.
Пьеса английского драматурга Рея Куни "№13" (оригинальное название "Out of Order") написана в 1991 г. Она была восторженно встречена британской критикой и в 1999 году была удостоена престижной премии Лоуренса Оливье, а в 2000-м признана лучшей комедией в Европе. В 2001 г. Владимир Машков осуществил постановку "№ 13" на сцене МХАТа им.А.П.Чехова.
Сюжет спектакля «№13» прост. Помощник британского премьер-министра Ричард Уилли уединяется с секретаршей в 13-м номере отеля. Неожиданно любовники обнаруживают в номере... тело мертвого мужчины. Похоже, это грабитель, которого придавила оконная рама... Назревает скандал! Ричард и вызванный им в помощники Джордж Пигден всячески пытаются спрятать труп. При этом каждый их шаг лишь запутывает ситуацию, которая становится и вовсе катастрофической с появлением в номере сначала управляющего гостиницы, затем жены Ричарда и, наконец, ревнивого мужа секретарши Джейн... Не говоря уже о том, что покойный грабитель оказывается... Но не стоит раскрывать все карты!..
Состоялась читка пьесы, распределение ролей и начались репетиции. У режиссера много интересных идей, задумок. Напомним, что Эдуард Зуфарович в 2003-2005 годы работал главным режиссером театра. За это время он осуществил постановки таких спектаклей, как трагикомедия «Скупой» Ж.Б.Мольера, комедия «О людях и пчелах» А.Хусаинова, драма «У войны не женское лицо» С.Алексиевича, молодежная драма «Дорогая Елена Сергеевна» Л.Разумовской, а также детские спектакли «Винни Пух и его друзья» А.Милна, «Детектив на перекрестке» Л.Измайлова, «Маленький Мук» В.Гауфа. Его постановка "Кавардак Forever" по пьесе С.Лобозерова игралась с большим успехом и в 2006 году удостоилась диплома VI фестиваля театров малых городов России в Москве.
Премьера спектакля будет 10,16,21 марта 2017 года. Добро пожаловать!
