В репертуаре Салаватского театра впервые появился спектакль с тифлокомментированием на русском языке для зрителей с полной или частичной потерей зрения. Для показа была выбрана трагикомедия "Хорошая девочка Лида» по пьесе Андрея Ивашкина в постановке Наркас Искандаровой (г.Москва), премьера которой состоялась 6 октября 2022г. Первый показ состоялся 10 ноября в г.Уфе на малой сцене БГПУ им.М.Акмуллы.
Постановку провела тифлокомментатор первой категории Татьяна Резяпкина (г.Уфа). Первыми зрителями стали учащиеся ГБОУ Уфимская коррекционная школа-интернат N28 для слепых и слабовидящих обучающихся.
Татьяна Резяпкина.
Окончила институт профессиональной реабилитации и подготовки персонала Всероссийского Общества слепых «Реакомп». Опыт работы с 2018 года. Образование высшее - Челябинский государственный институт культуры, библиотечное дело. Библиотекарь Башкирской республиканской специальной библиотеки для слепых.
Показ состоялся в рамках программы поддержки людей с нарушением зрения «Особый взгляд» благотворительного фонда «Искусство, наука и спорт» и Ассоциации национальных театров России. Цель — сделать театр доступнее для незрячих и слабовидящих людей с помощью тифлокомментирования.
Спектакли с тифлокомментированием, с сурдопереводами для показа особенным людям дарят возможность окунуться в волшебный мир театра. Это значит, что они вместе с героями постановок, другими зрителями смогут радоваться и переживать, смеяться и плакать.
Тифлокомментирование представляет собой процесс лаконичного описания предмета, пространства или действия, которые непонятны зрителям с особенностями зрения без специальных словесных пояснений. С помощью тифлокомментатора незрячий человек может понять недоступные ему визуальные образы и действия. Тифлокомментирование помогает людям с особенностями зрения принимать участие в общественной и культурной жизни, иметь доступ к произведениям культуры в доступных форматах и преодолевать имеющиеся информационные барьеры.
Это наш первый опыт создания спектакля с тифлокомментарием и надеемся, что в будущем таких спектаклей станет больше.
