4,10 ноября 2016 года в Салаватском государственном башкирском драматическом театре состоится премьера спектакля "Шукшин" по 5 рассказам любимого народом русского писателя Василия Шукшина. Театр обращается к наследию мэтра советской литературы впервые. Постановка будет основана на пяти его рассказах ("Ваня, ты как здесь?", "Миль пардон, мадам", "Микроскоп", "Верую", "Мой зять украл машину дров"). Рассказ — излюбленный жанр Шукшина. Его привлекала деловитость и собранность, недосказанность, позволяющая читателю положиться на свою фантазию. За свою жизнь он написал более ста рассказов, рисующих неповторимый характер русского человека, душевно щедрого, мужественного, трудолюбивого. Режиссером-постановщиком является Антон Федоров из г.Москва. Это вторая его работа в нашем театре.
Напоминаем, его первая постановка "Земляки" ("Ерҙәштәр") по мотивам повести аксакала башкирской драматургии Мустая Карима «Деревенские адвокаты» с большим успехом состоялась 10 марта этого года. Накануне на официальном сайте Российской национальной театральной премии и фестиваля «Золотая Маска» был опубликован long list (расширенный список) номинантов. Формируя список номинантов, эксперты просмотрели в театрах и на видеозаписи 614 спектаклей. В расширенный список категории «драматический театр и театр кукол» смогли попасть лишь 97 постановок, среди которых и наш спектакль по повести народного поэта и писателя Башкирской АССР Мустая Карима «Деревенские адвокаты» (притчи из жизни) в инсценировке Антона Федорова. По мнению Экспертного совета, данная работа в числе самых заметных премьер сезона 2015-2016г.г. Ранее эта постановка стала обладателем специальной премии "Life-theatre" в номинации «Лучший актерский ансамбль» Союза театральных деятелей РБ. Также особый интерес к постановке проявил и известный театральный критик, журналист, соучредитель и ответственный секретарь Санкт-Петербургской премии для молодых «Прорыв», программный директор фестиваля «Точка доступа» из г.Москва Андрей Пронин, который 26 октября посетил салаватский театр.
Сейчас Антон Федоров с большим вдохновением работает в нашем театре над очередной постановкой. Артисты, получив распределение ролей, с 1 октября приступили к рассказам Шукшина. Проблем с переводом не было, т.к. перевести текст с русского на башкирский язык любезно согласилась Саламатова Гульсясяк Давлетбаевна, преподаватель башкирского языка УГИИ им.З.Исмагилова. Она в своей работе постаралась сохранить своеобразный язык Шукшина. "...Да, так на каком основании человек бросает все другие дела и садится писать? Почему хочется писать? Почему так сильно – до боли и беспокойства – хочется писать? Хочется писать. А что я такое знаю, чего не знают другие, и что дает мне право рассказывать? Я знаю, как бывает в степи ранним летним утром: зеленый тихий рассвет. В низинах легкий, как дыхание, туман. Тихо. Можно лечь лицом в пахучую влажную траву, обнять землю и слушать, как в ее груди глубоко шевелится огромное сердце. Многое понимаешь в такие минуты, и очень хочется жить. Я это знаю". (В.Шукшин)
В ролях: народный артист РБ Риза Магадеев, заслуженные артисты РБ Науфиля Якупова, Гульфира Сафиуллина, Фатих Кульсарин, а также артисты театра – Рустам Фазылов, Риф Мусин, Наркас и Мирас Юмагузины, Рафаэль Гайнуллин, Айсылу Лукманова, Рамзия Максютова, Лиана Нигматуллина, Револь Гималов и Радик Галиуллин.
Интересные декорации, необычные переходы рассказов, талантливейший актерский состав, красивая музыка и еще много сюрпризов ждет наших зрителей.
Ждем вас 4, 10 ноября на премьере нашего театра.
Мы будем рады встрече с Вами!
