27 октября в Салаватском государственном башкирском драматическом театре состоялась премьера поэтической драмы "Ынйыкай и Юлдыкай" ("Ынйыкай менән Юлдыкай") по одноименной пьесе Хабибуллы Габитова. Спектакль осуществлен благодаря проекту "Культура малой Родины" партии "Единая Россия". Это уже восьмая постановка в нашем театре в рамках данного проекта.
Автором инсценировки выступила кандидат филологических наук, доцент УГИИ им. З.Исмагилова, лауреат Государственной премии РБ им.С.Юлаева Гульсясяк Саламатова. Режиссер-постановщик заслуженный деятель искусств Республики Башкортостан, лауреат Государственной республиканской молодёжной премии имени Ш.Бабича Рустем Хакимов. Сценограф - Рустам Баймухаметов, художник по костюмам – Салима Усманова, художник по свету - Айдар Юсупов, композитор - заслуженный деятель искусств Республики Башкортостан Юлай Узянбаев, хореограф –заслуженная артистка Республики Башкортостан Сулпан Аскарова.
Перевод с башкирского на русский язык осуществила лауреат Государственной республиканской молодежной премии РБ им. Ш. Бабича, лауреат Государственной премии РБ им.С.Юлаева Зухра Буракаева.
В зале - аншлаг. Прибыло много гостей, среди них начальник отдела искусства, образования и творческих проектов Министерства культуры РБ Сулейманов Зиннур Фаритович.
После спектакля автор инсценировки Гульсясяк Саламатова вкратце рассказала зрителям историю самой пьесы.
Председатель исполкома Всемирного Курултая башкир г.Салават Юлтимиров Азат Шарипович вручил Благодарственные письма от имени председателя Исполнительного комитета международного союза общественных объединений "Всемирный Курултай (конгресс) башкир" РБ Ю.М.Юсупова всей постановочной группе за активное участие в постановке произведения известного деятеля башкирского национального движения, поэта, языковеда, фольклориста Хабибуллы Габитова "Ынйыкай и Юлдыкай" и за большой вклад в развитие башкирской культуры, сохранение истории и языка.
Спектакль шел на одном дыхании. Он затронул сердца всех зрителей. Драма будет интересна как для взрослой, так и для молодежной аудитории. В постановке задействована вся труппа театра.