Родился 06.11.1932г. в д.Яхино Кигинского р-на БАССР (Салаватский р-н РБ), умер 01.12.1998 г. в г.Салавате.
Файзи Бахтияров застал еще аургазинский период Салаватского театра. После окончания Башкирского театрально-художественного училища (1952 г., курс Х.Бухарского) был направлен сюда на работу. «Сочный», колоритный актер пришелся ко двору в коллективе и служил на сцене театра 46 лет. Мог с успехом играть как комедийные, так и сложно-психологические роли. В его репертуаре – более 100 разноплановых ролей в спектаклях по произведениям башкирской, русской и зарубежной драматургии. Актер с равной достоверностью создавал образы героев разных социальных типов и эпох: Сахаб («Райхан» Н.Исанбета), Федорчук («Огненный вихрь» А.Мирзагитова), Шагали («Зимагоры» С.Мифтахова), Рыскул-бей («В ночь лунного затмения» М.Карима), Улин («Тринадцатый председатель» А.Абдуллина), Эфиоп («Эзоп» по пьесе «Лиса и виноград» Г.Фигейреду). Последователь выдающихся деятелей башкирской сцены Х.Бухарского, В.Галимова, Файзи Байхтияров претворял в своем творчестве эстетику традиционного историко-бытового театра, что нашло отражение в ролях Карим-бая («Башмачки» Х.Ибрагимова), Амирхана («Смелые девушки» Т.Гиззата), Деда Григория («Тополя моей юности» К.Акбашева)

В 1979 г. ему было присвоено звание заслуженного артиста, а в 1983 году - народного артиста БАССР.